Fra tysk "auf der Walze sein" eller "auf die Walze gehen", som betyder at rejse omkring som håndværkssvend til fods i ind- og især udland og tage forskelligt arbejde. [ODS]