"Fér" kommer af det tyske "Feder" og betyder fjer, og her, hvor det kombineres med præpositionen "på", er der mulighed for et ordspil over "med en lille fjer på". [ODS]