Ordet "bane" er beslægtet med det oldhøjtyske "bano" (død, fordærvelse) og betegner her en person, der volder en andens død, en drabsmand. [ODS]