Munk har muligvis søgt at give teksten et vist britisk islæt jf. "grobriannien" - her ved tilknytning til noget ærkeengelsk: Sandwichen, som er opkaldt efter den engelske jarl og baron John Montagu Sandwich (1718-1792), der var storspiller og ikke kunne undvære mad under de lange spil. [BOE]