"Gullegry" er et sjældent brugt kælenavn på svensk. Noget i retning af "darling". "Lap Lien" (i to ord) er navnet på en by i Vietnam; men det er umuligt at vide, om Kaj Munk faktisk har tænkt på den. "Gullegrylaplien" henviser nok til landets sorgløse adfærd på trods af krigstruslen. Folket betegnes som "barnligt" og "lattermildt" (replik 163).