A haar olle kin Maage te Vejl aa sejl i, den jenne Æl atter den annen, en Storm, te en Kaal ett ku kjør en Styvt Mog u i hans Kalgoer
Jysk dialekt: "Jeg har aldrig kendt mage til vejr at sejle i, den ene byge efter den anden, en storm så en karl ikke kan køre med en trillebør møg ud i sin kalvegård". "Kalvegård" ("Kalgoer") betyder køkkenhave.