Jf. det græske "ágein" (bevæge fremad). I rigssproget er ordet blevet fortrængt af "at køre", men bruges stadig i forældet eller poetisk sprogstil og i dialekter. [ODS]