Munk har givet de replikker, der skal være gengivelser af ”De rerum natura”, og som han dikterer til Chasmon, et særligt versemål. Lucrets har intet afsnit om besvimelser, men kun ét om drømme: bog 4, vers 962 til 1029. Her hævder han, at man i sine drømme drømmer om det, man i særlig grad er optaget af. I et andet afsnit: bog 3, vers 417 til 444, fremhæver han, at sjæl og legeme hører sammen, som legemet dør, sådan dør også sjælen. [EEM]