Lidt underlig eller klodset sammenstilling af dansk og engelsk, hvor den engelske del skal forstås som "et smut".